• “2016中国高校体育竞赛榜”公布新兴项目为大学体育发展提供新方向 2019-10-16
  • 中国女排7小花争艳!谁能制造惊喜 一位置别拖后腿 2019-10-13
  • 黄瓜汁-热门标签-华商生活 2019-10-07
  • 上海国际电影节公布金爵奖片单 姚晨马伊琍新片入围 2019-10-07
  • 完美公益影像节(2017)获第十二届人民企业社会责任奖年度案例奖 2019-10-05
  • 《进京城》等11部影片入围上影节传媒关注单元 2019-10-05
  • 成都寻旧文章中国国家地理网 2019-10-01
  • 用餐遇收取包厢费、开瓶费、餐具消毒费等请举报 2019-09-27
  • 传奇“斗士”谢幕:只可远观李敖,不然会被他亵玩 2019-09-27
  • OPPO Find X:曲面全景屏,史无前例的屏占比 2019-09-26
  • 国家社科基金《成果要报》汇编(2010年) 2019-09-16
  • 传统文化创新 沈阳人可“穿越”过端午节 2019-09-16
  • 江西取消调整证明事项推进“一次不跑”改革新闻发布会 2019-09-15
  • 高铁让这个端午“能远行” 中远途目的地成出行热点 2019-09-15
  • 黄帝来自中东,是白人血统。 2019-09-14
  • 软件本地化翻译公司

    日期:2019-02-22 15:47:24    阅读:91

    广东好彩1中奖规则 www.tiutz.tw        软件本地化是指将软件产品的用户界面和辅助文档,从其原产国语言向另一种语言转化,使之适应某一外国语言和文化的过程。本地化不仅仅是简单的文字翻译转换,还必须根据目标语言国家的市场特点、文化习惯、法律等情况进行本地特性开发、界面布局调整等工作。

    1.jpg

           为了完美保持软件的可用性,开发者将提供一个包含软件中所有术语和其他术语的词汇列表。只有具有专业技术背景或多年从事软件本地化工作经验的专业人员,才能从事此项工作。由于在翻译过程中会产生不必要的文本长度的增加,所以调整译文以符合用户界面的空间要求是很重要的。天译时代翻译具有15年的软件本地化翻译经验,具有行业领先的技术。

    软件本地化的主要类型包括:

    1.游戏软件本地化;2.商务软件本地化;3.金融软件本地化;4.业务软件本地化。

           天译时代软件本地化翻译的翻译语种涉及面广,专业程度高,客户好评率高,天译时代15年的软件本地化翻译经验积累,和专业翻译人才的培养,使获得了众多软件本地化翻译业务与成功案例。翻译语种主要包括:英语翻译、法语翻译、俄语翻译、德语翻译、韩语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、阿拉伯语翻译、芬兰语翻译、荷兰语翻译等多达75种,可以适应不同客户不同语种翻译需求。

    2.jpg

    天译时代软件本地化的优势

           1.该翻译领域的专业人才。

           天译时代翻译历经15年,在各类翻译领域积极收纳广大翻译人才,如今公司内具有3000多名专业级翻译人才,在软件本地化领域人才更为突出,公司具备对人才培养体系,人才奖励机制等,只为打造优质翻译服务,获得客户的满意。

           2.行业领先的软件本地化翻译技术。

           3.得到众多客户翻译服务好评,具有行业优异商誉。

           4.具有本公司翻译精通语种,保证100%优质翻译。

           包含:英语、韩语、法语、日语、德语、西班牙语和俄语。

           天译时代翻译有限公司,结合已通过的ISO9001质量管理体系,完全确保软件本地化的精准和质量的稳定性,是一家确??突耆娴淖ㄒ?a href="//www.tiutz.tw">翻译公司。

    推荐阅读内容
  • “2016中国高校体育竞赛榜”公布新兴项目为大学体育发展提供新方向 2019-10-16
  • 中国女排7小花争艳!谁能制造惊喜 一位置别拖后腿 2019-10-13
  • 黄瓜汁-热门标签-华商生活 2019-10-07
  • 上海国际电影节公布金爵奖片单 姚晨马伊琍新片入围 2019-10-07
  • 完美公益影像节(2017)获第十二届人民企业社会责任奖年度案例奖 2019-10-05
  • 《进京城》等11部影片入围上影节传媒关注单元 2019-10-05
  • 成都寻旧文章中国国家地理网 2019-10-01
  • 用餐遇收取包厢费、开瓶费、餐具消毒费等请举报 2019-09-27
  • 传奇“斗士”谢幕:只可远观李敖,不然会被他亵玩 2019-09-27
  • OPPO Find X:曲面全景屏,史无前例的屏占比 2019-09-26
  • 国家社科基金《成果要报》汇编(2010年) 2019-09-16
  • 传统文化创新 沈阳人可“穿越”过端午节 2019-09-16
  • 江西取消调整证明事项推进“一次不跑”改革新闻发布会 2019-09-15
  • 高铁让这个端午“能远行” 中远途目的地成出行热点 2019-09-15
  • 黄帝来自中东,是白人血统。 2019-09-14
  • 彩99安卓客户端下载 老时时个位走势 缩水计划软件手机版 重庆时时彩直播软件 龙虎和的规律技巧 pk10直播现场 大赢家足球即时比分 pt平台娱乐 捕鱼24小时上下分现金 牛牛稳赢公式